Способом познакомиться со страной, приобщиться к ее культуре и узнать больше о быте проживающего в ней населения может стать туристическое турне. Особенно актуально это для тех, кто планирует связать свою жизнь с зарубежьем на ближайшие несколько лет – например, для студентов. Но как быть, если нет денег на то, чтобы просто гулять по улицам и посещать музеи? В этом случае отличной альтернативой может стать “социальный год” в Германии. Это и возможность получения опыта в интересующей вас сфере, и языковая практика, и изучение страны изнутри, и, конечно, море впечатлений и новых знакомств.
Что собой представляет программа
“Социальный год” (Freiwilliges Siziales Jahr) – это государственный проект, который дает возможность молодым людям в возрасте 16-26 лет принять участие в волонтерской деятельности социальной направленности на территории немецкого государства. Девизом программы является слоган «Für mich und für andere», что переводится как «Для меня и для других».
Проект был запущен в 1964 году и за более чем 50 лет своего существования охватил порядка полумиллиона участников, 75 % из которых – девушки.
Программа является отличной возможностью для иностранной молодежи улучшить знания немецкого языка и получить практические навыки работы в социальном секторе, обеспечивая хорошие перспективы тем, кто хочет поступить в один из многочисленных вузов страны. Волонтерская программа FSJ охватывает следующие направления:
- уход за больными и престарелыми людьми;
- оказание помощи людям с ограниченными возможностями (инвалидам);
- работа с подростками и детьми;
- культура;
- спорт;
- работа на фермах и в зоопарках;
- уход за историческими памятниками;
- работа в заповедниках.
Волонтеры также могут попробовать себя в качестве картографов, садовников или принять участие в экологических проектах с перспективой дальнейшего трудоустройства в соответствующих ведомствах.
Длится проект 12 месяцев. По желанию можно увеличить срок максимум до 18 месяцев. Минимальный период участия в программе составляет полгода. Прием заявок осуществляется дважды в год – в феврале и сентябре.
В 2011 году был запущен еще один проект – Bundesfreiwilligendienst, который помимо указанных выше направлений деятельности предусматривает работу в больницах, домах престарелых, службе «скорой помощи», молодежных лагерях.
Кто может стать участником программы
Основной критерий отбора заявителей – это персональная мотивация. Причем в данном случае это не просто канцелярская фраза. Волонтерам предстоит работа с детьми, пожилыми людьми, инвалидами, животными, а это означает, что они должны обладать такими качествами, как терпение, доброта, стрессоустойчивость и целеустремленность. Более того, работать придется на добровольных началах, поэтому мотивация должна действительно серьезной.
Еще одно требование к кандидатам – знание немецкого языка хотя бы на начальном уровне. Очень приветствуются педагогические навыки или опыт работы в социальной сфере.
Как уже было сказано выше, подать заявку может только лицо в возрасте от 16 до 26 лет включительно. Это значит, что стать участниками программы могут юноши и девушки, независимо от того, есть у них высшее образование или нет.
Что касается BFD в Германии, то здесь строгих возрастных ограничений нет. В 2019 году принять участие в программе могут лица не моложе 18 лет, а вот верхняя возрастная планка не установлена.
На каких условиях можно принять участие в программе
Перед тем как подать заявку, необходимо внимательно ознакомиться с условиями, которые предлагает принимающая сторона. Основной бонус – это бесплатное жилье и питание на протяжении всего участия в проекте. В некоторых случаях участники могут получать денежную компенсацию за эти расходы.
Кроме того, ежемесячно выдаются средства на карманные расходы. Обязательным является и предоставление медицинской страховки. Самостоятельно оплачивать придется только транспортные расходы.
Рабочее время составляет 40 часов в неделю. В течение года каждый волонтер может взять отпуск продолжительностью 24 дня. Это время можно потратить на то, чтобы совершить ознакомительную поездку по стране или посетить другие государства ЕС. Еще 25 дней уйдет на обучение – тренинги и семинары. Как правило, программа включает 4 профессиональных занятия и 5 общеобразовательных. Последние касаются истории и культуры Германии, частично посвящены изучению немецкого языка. Участие в тренингах является обязательным для каждого волонтера, поскольку засчитывается как рабочее время. Одной теме может быть посвящено до 5 дней занятий. Эти дни оплачиваются за счет организаторов проекта.
Таким образом, добровольцев ждет следующее:
- покрытие всех затрат на проживание, за исключением транспортных расходов;
- нормированный рабочий день;
- обучение на курсах на бесплатной основе;
- отпуск;
- получение сертификата, подтверждающего участие в программе, который выдается по окончании волонтерской деятельности.
Специфика работы будет зависеть от сферы занятости. Например, в больнице вам могут доверить сортировку инструментов, в доме престарелых – прогулки с бабушками и дедушками, в экозонах – уборку территорий.
Как стать участником программы
Подавать заявку на добровольный социальный год в Германии нужно за 2-3 месяца до начала программы. Сделать это можно с помощью посредников – специальных компаний, которые организуют поездки, или самостоятельно. В первом случае вы будете избавлены от подготовки и сбора необходимых документов, во втором – сможете сэкономить порядка 300 евро на оплате услуг посредников.
Однако следует иметь в виду, что, обращаясь в агентство, вы также сможете получить всяческую информационную поддержку и консультации относительно тех ситуаций, которые могут возникнуть в профессиональной деятельности уже на территории Германии.
Большинство принимающих организаций захотят пригласить кандидата на собеседование, в ходе которого будет проверен уровень владения немецким языком и оценены личностные качества, необходимые для той или иной работы.
Проходят такие встречи обычно в игровой форме, что позволяет определить, сможет ли кандидат работать в заявленной сфере. Преимущество посредников заключается в том, что они помогут подобрать проект, зачисление в который пройдёт без интервью.
Для самостоятельной подачи заявки необходимо зайти на сайт программы, выбрать нужное направление деятельности, регион, в котором хотите проживать, и связаться с нужным вам отделением.
Какие потребуются документы
Для того чтобы принять участие в волонтерской программе, нужно подготовить пакет документов. Он должен включать:
- Резюме.
- Заполненное заявление (бланк высылает координатор проекта).
- Мотивационное письмо.
- Аттестат о получении среднего образования. Студентам понадобится справка из деканата вуза, которую нужно перевести на немецкий язык и заверить у нотариуса.
- Фото паспортного формата.
- Сертификаты об участии в других волонтерских программах (если имеются).
- Подтверждение наличия опыта работы в интересующей вас сфере (если он был).
- Не будут лишними и рекомендации с места учебы или работы.
- Любое свидетельство об уровне владения немецким языком.
- Копия водительского удостоверения, если оно есть.
Все документы нужно перевести на немецкий язык. Отправлять заявку следует в отделение того региона, где вам предстоит работать. Найти полный список представительств можно на указанном выше сайте.
Получив подтверждение о зачислении в проект, можно отправляться в немецкое консульство для оформления визы. Убедитесь, что у вас в наличии:
- Заграничный паспорт и его копия.
- Внутренний паспорт и его копия.
- Фото.
- Визовая анкета.
- Приглашение от принимающей организации с подтверждением предоставления вам жилья и указанием условий оплаты труда и проживания в целом.
- Справка с места работы или учебы.
- Страховка.
- Контракт, подписанный с принимающей вас организацией.
- Подтверждение наличия у вас финансовых средств для оплаты основных расходов, которые не покрывает программа.
Узнать о том, как проходит процедура оформления разрешения на въезд в страну, вы можете из нашей статьи «Виза в Германию».
Финансовые вопросы
Социальные программы проводятся преимущественно на безоплатной основе, но это не означает, что их участники не получают никакого денежного вознаграждения. Правда, сумма, которая положена добровольцам, является довольно условной и покрывает лишь самые необходимые расходы.
Минимальная оплата составляет 165 евро. В некоторых случаях достигает 400 евро.
Проживание в стране оплачивает принимающая организация. Доброволец имеет право отказаться от этого бонуса и поискать комнату самостоятельно, получив при этом плюс 200 евро к основной оплате.
Однако опытные волонтеры рекомендуют все же соглашаться на вариант жилья от принимающей стороны. Во-первых, потому что так у вас будет возможность жить бок о бок с носителями языка, а во-вторых, потому что комната вам будет предоставлена с мебелью и всем необходимым, что вряд ли удастся найти за те деньги, которые вы получите в качестве компенсации.
Величина выплат на карманные расходы зависит от региона и направления деятельности. Так, например, в Нидерзаксене академия имени Тепфера предлагает участникам 150 евро. Но если волонтер питается за свои деньги, тогда сумма выплаты увеличивается до 300-350 евро.
В домах престарелых платят обычно порядка 500 евро. А вот работа с детьми в творческих и игровых центрах чаще всего оценивается в 150-300 евро.
При этом следует помнить о том, что все расходы по оплате билетов в Германию и обратно, а также трансфер до конечного пункта назначения покрываются самим заявителем.
Подводим итоги
Участники программы «Социальный год» могут воспользоваться многочисленными преимуществами:
- бесплатное медицинское обслуживание;
- сопровождение консультантов на протяжении всего периода работы. Они помогают молодежи справляться со сложными ситуациями, усталостью, моральным выгоранием;
- возможность хорошо изучить страну и ее культуру;
- отличный шанс увидеть не только Германию, но и Европу в целом;
- углубленное изучение языка в среде его носителей;
- возможность пройти курс обучения;
- новые знакомства;
- получение навыков в той или иной сфере.
Среди минусов проекта можно назвать небольшую оплату труда. Кроме того, следует отдавать себе отчет в том, что работа предстоит не самая простая. Поэтому если организацией будет предложен пробный день, не спешите от него отказываться, ведь волонтер должен быть готов к такому проекту прежде всего морально. Это позволит избежать срывов и психологических нагрузок, особенно если речь будет идти о работе с детьми, пожилыми людьми и инвалидами.